Maradona vai a Rosário vistoriar o Gigante
Faltão apenas 17 dias para o confronto decisivo das Eliminatórias Sulamericanas entre Argentina e Brasil, e hoje, o treinador argentino Diego Armando Maradona visitará as instalações do Gigante do Arroyito para saber como estão as obras e o estado do gramado do estádio.
O treinador aproveitará também para falar com a imprensa após sua visita ao estádio, para falar sobre o duelo contra o Brasil, e sobre as condições que estão o local da partida. Rosário foi escolhido devido a um pedido do treinador, que não queria mais jogar no Monumental de Núñez.
O Gigante do Arroyito não deve nem receber a partida do Central na primeira rodada do Apertura. A equipe deve utilizar o estádio de seu rival Newell´s Old Boys até o seu estádio ser liberado após a partida da seleção.
O Maradona disse ‘es ideal para meter a Brasil en un arco’, O Globo traduziu ”é ideal para colocar o Brasil em um caldeirão”. Arco em espanhol é gol, onde fica o goleiro, viu?
Na tradução já estão botando pimenta neh!
Abraço,
Ernesto.
Infelizmente, grande parte dos conflitos de campo são criados pela imprensa.
Mas neste caso acredito que foi falha do jornalista.
E, lembrando que estaremos em Rosário para trazer tudo sobre a partida.
Obrigado Ernesto
Saludos